Prevod od "ti ráno" do Srpski


Kako koristiti "ti ráno" u rečenicama:

Doufám, že ti ráno bude lépe.
Nadam se da æe ti ujutro biti bolje.
Doufám, že ti ráno bude líp, Emile.
Nadam se da æeš se ujutro osjeæati bolje, Emile.
Kuchyně je pro hosty otevřena od 5-ti ráno do 9-ti večer.
Kuhinja je dostupna svim gostima od 5 ujutro do 9 naveèer.
Pokud ti ráno nebude lépe, odvezu tě do nemocnice.
A ako ti ne bude bolje ujutro, odvest æu te u bolnicu.
OK, tak já ti ráno zavolám.
OK, onda, nazvat æu te sutra.
Není nic tak vzrušujícího, jako když ti ráno salutuje ženská.
Ništa nije tako seksi kao žena kojoj moraš da salutiraš ujutro.
Když jsem ti ráno říkal, aby sis našla milence, nebylo to kvůli tobě, ale kvůli mně.
Jutros kada sam ti rekao da naðeš Ijubavnika, to nije bilo za tvoje dobro. To je bilo za moje dobro...
To je ten, co ti ráno pomáhal.
То је она луталица од јутрос.
Je to snad důležitější, než když ti ráno naleje šálek kávy?
Ko kaže da je taj jedan trenutak važniji od onog kad ti sipa šolju kafe ujutru?
Pamatuješ, jak jsem ti ráno říkala, že jsem viděla Petera s nějakou holkou?
Sjeæaš se kad sam ti rekla da sam vidjela Petera s onom djevojkom?
Volali jsme ti ráno do pokoje, vypadalo to, že tam nejsi.
Jutros smo zvali tvoju sobu ali izgleda da nisi bio tu.
Johne, pokud něco najdeme, tak ti ráno zavolám, jo?
Džone, nazvaæu te ujutru ako naðemo nešto, u redu?
Neříkal ti ráno šéf, že mi má poslat mineraloga?
Je li ti šef rekao da æe poslati procjenitelja danas ujutro?
Myslím potom, co ti ráno proved Billy?
Nakon onog što je Bili uradio?
Jdi se vyspat a já ti ráno všechno vysvětlím.
Naspavaj se, sutra æu sve objasniti.
Ale žádné laskání, a nebudu ti ráno volat.
Ne oèekuj maženje, i neæu te zvati ujutru.
Mimochodem, našla jsi tu věc, kterou jsem ti ráno nechal na stole?
Džejn, da li si ti ostavila ono na sto danas?
No, dobře, a skládá ti ráno prádlo na postel, jako kdyby ti bylo devět?
U redu, da li ti slaže odeæu izjutra kao da imaš devet godina?
Tu fotku, co jsem ti ráno ukázala.
Slike koju sam ti ranije pokazala.
Proč sis nevzala na sebe ten dárek, který jsem ti ráno poslal?
Vi ne želite nositi da dar poslao sam ti jutros?
Táta se ti ráno vrátí­ ze šichty a byt vykradenej... třeba.
Tvoj tata æe doæi kuæi iz noæne smjene a njegov bi stan mogao biti pokraden.
Tvou investici plus deset procent z výhry ti ráno vrátím.
Tvoj ulog plus 10% profita æe biti vraæeni narednog dana. 60$.
Volala jsem ti ráno, ale není tam signál.
Pokušala sam da te nazovem jutros ali nije bilo signala.
Pamatuješ, jak jsem ti ráno říkal, že jsem nespal dobře?
Da li se seæaš jutros da sam ti rekao kako nisam dobro spavao?
Jen jsem ti ráno chtěl donést kafe.
SAMO SAM SVRATIO DA TI DONESEM KAVU.
Když jsem ti ráno volal, už sis prohlídla svůj video deník.
Kad sam te jutros zvao, veæ si pogledala svoj video dnevnik.
Hej, zapomněla jsem ti říct... že ti ráno něco přišlo, co jsem nepředpokládala.
Хеј, заборавио сам да ти кажем... нешто је у овом ујутро нисам очекивао.
Někdo ti ráno plivnul do cornflakeů?
Jel ti neko pljunuo u pahuljice jutros?
Vždyť jsem ti ráno říkal, že přijdu po obědě.
Rekoh da æu se vratiti posle ruèka.
Viděla jsem, jak ses tvářil, když jsem ti ráno donesla ten muffin.
Vidjela sam ti izraz lica kad sam ti jutros donijela doruèak.
Víš, jak jsi mi říkal, že ti ráno můžu ukázat svůj projekt na veletrh vědy?
Seæaš se kad si mi rekao da mogu da ti pokažem svoj projekat ujutru?
0.63914895057678s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?